标记 和 荆棘